Диакритическая отметка умлаута, также называемая диарезисом или трема, образована двумя маленькими точками над буквой, в большинстве случаев, гласной. В случае нижнего регистра «i» эти две точки заменяют одну точку.
Умлаут используется на многих языках, таких как немецкий, и некоторые из этих языков имеют заимствования на английском языке, слова английского языка взяты непосредственно с другого языка (например, французское слово, наивно ) .
Диакритика умлаут переносится на английский язык, когда она используется в иностранном брендинге, например, в рекламе или для других специальных эффектов. Примером такого использования может служить популярная мороженое компании Häagen-Daz.
Диакритические знаки умлаут находятся на верхних и нижних гласных гласных Ä, ä, Ë, ë, Ï, ï, Ö, ö, Ü, ü, Ÿ и ÿ.
Различные штрихи для разных платформ
Существует несколько сочетаний клавиш для отображения умлаута на клавиатуре в зависимости от вашей платформы.
Имейте в виду, что на некоторых программах или компьютерных платформах могут быть специальные нажатия клавиш для создания диакритики, включая метки умлаута. См. Руководство по применению или файлы справки, если приведенные ниже нажатия не работают при попытке ввода меток umlaut.
Windows
На компьютерах с ОС Windows включитеNum Lock, УдерживайтеAlt , набрав соответствующий цифровой код на цифровой клавиатуре, чтобы создать символы с метками umlaut.
Если у вас нет цифровой клавиатуры с правой стороны клавиатуры, эти цифровые коды не будут работать. Строка цифр в верхней части клавиатуры, выше алфавита, не будет работать для числовых кодов.
Это числовые коды для прописных букв с помощью umlaut:
- Ä: Alt + 0196
- Ë: Alt + 0203
- Ï: Alt + 0207
- … Alt + 0214
- Ü: Alt + 0220
- Ÿ: Alt + 0159
Это числовые коды для строчных букв с помощью umlaut:
- ä: Alt + 0228
- ë: Alt + 0235
- ï: Alt + 0239
- ö: Alt + 0246
- ü: Alt + 0252
- ÿ: Alt + 0255
Если у вас нет цифровой клавиатуры с правой стороны клавиатуры или клавиши Num Lock на клавиатуре нет, вы можете скопировать и вставить акцентированные символы из карты символов. В Windows вы можете открыть карту символов из диалогового окна «Выполнить».
-
Использовать Windows Key а также р , чтобы открыть диалоговое окно «Выполнить»
-
Тип CharMap и нажмите Войти на клавиатуре, чтобы открыть небольшую программу под названием Карта символов.
-
Дважды щелкните или дважды коснитесь символов, которые хотите скопировать, чтобы они были написаны в Символы для копирования в нижней части этого экрана.
-
Использовать копия чтобы скопировать эти символы, после чего вы можете вставлять их в любом месте с помощью Ctrl + V, Сочетание клавиш.
Карта символов Windows также является отличным способом узнать, какие горячие клавиши создают разные символы. Когда вы выбираете один из символов на экране «Карта символов», обратите внимание на нажатие клавиши информацию в нижней части окна, которая описывает, какие ключи необходимы для создания этого конкретного символа.
макинтош
На Mac удерживайте нажатой клавишу вариант при вводе буквы для создания символов с помощью umlaut. Появится небольшое меню с различными диакритическими знаками.
Программа просмотра персонажа в macOS - это еще один способ доступа к этим специальным символам. Вы можете попасть из большинства текстовых полей в большинстве программ, через Редактировать> Emoji & Symbols меню.
Другим вариантом доступа к этим символам на Mac является использование программы PopChar X, которая похожа на Mac-версию утилиты «Карта символов Windows».
Мобильные устройства
На устройстве iOS или Android и, возможно, на других телефонах вы обычно можете обращаться к меткам umlaut, нажимая и удерживая определенный ключ. Например, если вы удерживаете верхний или нижний регистр О , вы можете перенести палец на ö или же Ö использовать его в текстах, электронных письмах и т. д.
HTML
Компьютерные программисты используют HTML (HyperText Markup Language) в качестве основного компьютерного языка для создания веб-страниц. HTML используется для создания почти каждой страницы, которую вы видите в Интернете. Он описывает и определяет содержимое веб-страницы.
В HTML, визуализировать символы с умлаутом, набрав & (символ амперсанда), за которым следует письмо (например, ), письма UML, а затем точку с запятой (;). Это нужно делать без пробелов между символами.
Вот некоторые примеры:
- ë: ë
- Ü: Ü
- ÿ: ÿ
В HTML символы с умлаутом могут казаться меньше, чем окружающий текст. Чтобы сделать поток текста лучше, вы можете увеличить шрифт только для этих символов.
