Вероятно, вы видели «ermahgerd» или сокращенный «gerd» на memes, Facebook, Reddit, Twitter и других местах в Интернете, где часто появляется юмор. Проще говоря, это неправильный перевод «О, Боже мой». Обычно это вызывает удивление, волнение или какую-то другую сильную реакцию.
Где Ермагерд пришел из
Фотография начала циркулировать в социальных сетях примерно в 2012 году из-за неловкой девочки-подростка в косичках, поднимая три книги «Goosebumps» и надевая фиксатор. В какой-то момент кто-то добавил надпись - «Гусбермс, махравитры» - вот как может произнести рот, обремененный ортодонтикой: «Гусиные кошки, мои любимые книги». Позже кто-то добавил: «Ермахерд» или «О, Боже мой», в разговоре. Мемы стали вирусными.
Девушка, Мэгги Голденбергер, а затем 11 лет, играла нарядом, когда ее друг застрелил фотографию. В то время, когда изображение взорвалось в Интернете, Голденбергер была 24-летней медсестрой. В интервью 2015 года она рассказала Оливии Б. Ваксману журналу «Время», что это была просто шутка, и он выразил удивление по поводу продолжающейся популярности мема.
Примеры использования
Ermahgerd подходит везде, где «О мой Бог», но добавляет край глупости, юмора, отвратительности или боязливости. Когда говорят, звуки R подчеркиваются в слове и в любом последующем. Некоторые мемы включают слова, которые звучат, если они произносились кем-то, кто носил недобросовестную фиксацию, как это делал Голденбергер. Например:
Ermahgerd! Человек-пицца просто подошел к моей двери, и на нем были розовые брюки и ковбойские сапоги!
Ermahgerd! Я не могу дождаться пари!
Ermahgerd! Mah favorrrite. Мертвые потатерры!
Ermahgerd! Расходы Сб ночи в librrurrrry!
