Даже если ваш сайт написан на одном языке и не включает многоязычные переводы, вам может потребоваться иногда добавлять символы испанского языка на сайт. Вы делаете это, используя числовой код или шестнадцатеричный код для конкретного символа в своем HTML.
В приведенной ниже таблице содержатся коды HTML, необходимые для использования испанских символов, которые не входят в стандартный набор символов. Старые браузеры могут не поддерживать все эти коды, но новые браузеры должны быть в порядке с ними, поэтому перед их использованием обязательно проверяйте свои коды HTML.
Некоторые испанские символы являются частью набора символов Юникода, поэтому вам нужно объявить это в заголовке ваших документов следующим образом:
HTML-коды для символов испанского языка
Вот некоторые испанские символы, которые вы можете использовать.
| дисплей | Дружественный код | Цифровой код | Шестнадцатеричные коды | Описание |
|---|---|---|---|---|
| Á | Á | Á | Á | Капитал A-острый |
| á | á | á | á | Нижний регистр a-острый |
| É | É | É | É | Капитал E-острый |
| é | é | é | é | Нижний регистр e-sharp |
| Í | Í | Í | Í | Капитал I-острый |
| í | í | í | í | Нижний регистр i-острый |
| Ñ | Ñ | Ñ | Ñ | Капитал N-тильда |
| ñ | ñ | ñ | ñ | Строчная n-тильда |
| Ó | Ó | Ó | Ó | Капитал О-Острый |
| ó | ó | ó | ó | Осевой острый |
| Ú | Ú | Ú | Ú | Капитал U-Острый |
| ú | ú | ú | ú | Нижний регистр u-острый |
| Ü | Ü | Ü | Ü | Капитал У-умлаут |
| ü | ü | ü | ü | Нижняя регистр u-umlaut |
| « | « | « | « | Левые угловые кавычки |
| » | » | » | » | Прямые угловые кавычки |
| ¿ | ¿ | ¿ | ¿ | Перевернутый знак вопроса |
| ¡ | ¡ | ¡ | & # XÀ1 | Перевернутый восклицательный знак |
| € | € | | | Евро |
| ₧ | ₧ | ₧ | Песета |
Как использовать испанские коды HTML
Использование этих символов прост. В разметке HTML вы помещаете эти специальные коды символов, где вы хотите, чтобы появился испанский символ. Они используются аналогично другим специальным кодам символов HTML, которые позволяют добавлять символы, которые не найдены на традиционной клавиатуре и поэтому не могут быть введены в HTML для отображения на веб-странице.
Помните, что эти коды символов могут использоваться на веб-сайте на английском языке, если вам нужно отображать такие слова, как piñata и piña colada. Они также могут использоваться в HTML, который отображает полные испанские переводы, независимо от того, скопируете ли вы эти веб-страницы вручную и имеете полную испанскую версию сайта или используете автоматизированный подход к многоязычным веб-страницам и используете такое решение, как Google Translate.
