После того, как я начал свою первую работу вне колледжа в качестве помощника редактора, моя семья и друзья дали мне много полезных советов и ободрений, которые я отверг. Они сказали мне, что я делаю больше, чем вписано в мою работу, и что я должен зарабатывать больше денег, чем я. Это было правдой, но в течение многих лет мое искаженное мышление не давало мне понять это.
Я был помощником редактора в издательстве учебников чуть более года, когда мой начальник подошел ко мне с возможностью работать редактором в учебнике. Вдохновленный возможностью сделать больше, чем просто обработать счета и заключить контракты, я с готовностью принял проект. Я проделал большую работу над этим, и в следующем году я был редактором четырех учебников - с той же нагрузкой, что и редактор с полной занятостью, - при этом все еще выполняя все свои обязанности помощника редактора.
Мой менеджер и другие старшие люди заметили, что я много делаю и делаю это хорошо. Но мой ответ на похвалу моего менеджера всегда заключался в том, чтобы просто сказать: «Я так рад, что у меня есть возможность, спасибо за возможность сделать это». Я не признавал свои развивающие навыки и не просил повышения, повышения по службе. или помочь с моими обязанностями на уровне помощника. Когда редактор ушел в отставку, я сказал своему менеджеру, что мне очень интересно подать заявку на открытую вакансию, но затем я терпеливо и спокойно ждал еще два года, прежде чем компания наконец заполнила ее.
В течение тех лет, что я провел в качестве помощника редактора, моя семья и друзья побуждали меня просить повышение или получить новую работу, но я думал, что мне больше не нужно для себя - в конце концов, я специализировался только на английском языке в колледж. Английский! Разве они не понимают, что, как майор английского, мне так повезло, что я получил оплачиваемую работу в реальном офисе, а не в офисе Денни? Не казалось несправедливым, что моя зарплата была жалко низкой; Я был счастлив, что смог позволить себе собственную квартиру, сэкономить немного денег каждый месяц и, надеюсь, когда-нибудь стать редактором. Для меня их ободрение звучало так, как будто они говорили мне, что я недостаточно хорошо себя чувствую, и я обижался на это. Кроме того, никто за пределами компании не понимал, насколько толстой бюрократией была там. Я не мог просто попросить больше денег или повышение по службе и получить их - мне пришлось играть по правилам и ждать, пока что-то произойдет.
Я не понимал, насколько искаженным было мое мышление, пока я не ушел из редакции на производственную должность. В этой роли я почувствовал, что круг моей карьеры расширился, и я понял, что у меня есть потенциал, чтобы заработать больше денег, чем я ожидал ранее для себя, и благодаря этому я получил высокую оценку за свое образование, таланты и трудолюбие и за то, что они мог сделать - и мог бы сделать - для меня. Даже когда я был «просто» помощником редактора, у меня были таланты, ценность и сила. Я мог бы попросить моего поддерживающего менеджера выступить за ускорение процесса найма на должность открытого редактора. За исключением этого, я мог бы попросить его назначить меня старшим помощником редактора и увеличить мою зарплату до предела диапазона окладов для этой должности. Даже если бы мне не удалось получить что-то для себя, я бы предпочел, чтобы компания знала, что я достаточно подкована, чтобы признать, что я даю им больше, чем они мне.
Я все еще пожинаю финансовые последствия своей ошибки семь лет спустя; Я все еще в той же компании, где моя текущая зарплата - это совокупность всех повышений и повышений по службе, которые я получил - и не получил - за эти годы. Но в то же время это нормально, что я усвоил этот урок нелегким путем. Перефразируя японского поэта Кэндзи Миядзаву, я принимаю свои ошибки и использую их как топливо для моего путешествия.
