На этой неделе я много читал о Гертруде Штайн. Авангардистка и коллекционер произведений искусства была запечатлена Кэти Бейтс в « Полночь Вуди Аллена» в Париже, которая познакомила ее с другим поколением читателей. Штайн, богатый эмигрант в Париже, организовал салон, который привлек молодых светил эпохи джаза: Эрнеста Хемингуэя, Пабло Пикассо и многих других, которые называли ее наставником. Она также написала экспериментальные рассказы и мемуары, такие как «Автобиография Алисы Б. Токлас» .
В то время как многие изо всех сил пытаются понять плотный стиль Стейна, я нахожу, что он получает увлечение повторным чтением. Начните с этих книг, статей и записей.
На вашем Kindle
Избранные сочинения Гертруды Стайн под редакцией Карла Ван Фехтена
Моей любимой частью этой коллекции могут быть литературные портреты Штейна известных ей художников, Пикассо, Матисса и Сезанна. Стейн пытается построить свои предложения, чтобы лучше соответствовать новаторскому художественному стилю художников, которых она описывает; воссоздавая кубизм Пикассо в прозе, она пишет об испанском художнике: «Тот, за кем некоторые, безусловно, следовали, был одним работающим и, безусловно, был тем, кто извлекал что-то из себя тогда, и был тем, кто всю свою жизнь был тем, у кого было что-то». выходя из него.
На вашем смартфоне
«Гертруда Стейн получает« Отказное письмо об отказе от издательства »(1912)», OpenCulture
Нетрадиционный стиль письма Штейна часто сбивал с толку читателей, о чем свидетельствует это письмо с отказом 1912 года от недовольного издателя. Но, как показывает включенный аудиоклип, ее работа обладает потрясающим слуховым качеством. Используя аллитерацию и повторение, предложения Штейна перемещаются, раскрывая причудливые и поэтические нюансы. Послушайте, как Стейн читает вслух ее собственную работу, или узнайте больше о проекте PennSound в Университете Пенсильвании.
На подкасте
«Гертруда Штайн глазами художника», NPR
Многие, кто встречал Стейна, отмечали силу ее личности, которая отталкивала одних и очаровывала других. Штейн был спорным в ее собственной общине Парижа на основе художников и писателей, как показано в этой истории NPR. Но ее покровительство Матиссу и Пикассо оставило ее с одной из самых впечатляющих коллекций произведений искусства в мире. До сих пор выставлены сегодня, это нельзя пропустить.
Старая школа
Собака-лаять сестры Бернадетт: причудливая история и утраченное искусство составления диаграмм предложений, автор - Китти Бернс Флори
Я никогда не учился составлять схемы предложений, будучи студентом, но эта книга побуждает меня больше узнать о потерянном искусстве. История создания предложений Бернса Флори включает в себя удивительную камею Стейна. Среди первого поколения американцев, обученных составлять схемы предложений, Стейн был заинтригован их базовой структурой: «Я действительно не знаю, что когда-либо было что-то более захватывающее, чем составление схем предложений. Мне нравится ощущение вечного предложения, когда они рисуют сами себя ».




