Есть несколько слов, которые я хочу убить из английского языка.
Во-первых, «карьеристка».
Это должно идти по пути «леди-юрист» и «студентка». Женщины - студенты и адвокаты колледжа, и у них есть карьера. Конечно, у некоторых женщин нет карьеры. Как и некоторые мужчины. Но никто не говорит «человек карьеры». Нам не нужен специальный прозвище для довольно очевидного акта поддержки себя, работая со временем во все более специализированной форме. Убей это. Убей это в огне.
Следующий в моем списке? «Мама», когда кто-то говорит ей старше шести лет. И «мама», «мама» и «работающая мама», когда говорят на рабочем месте.
Эти слова не относятся к профессиональной среде. Они являются ненужными напоминаниями о статусе некоторых людей как части обездоленного класса. Они слишком личные. Это неуместно.
Весь язык на рабочем месте должен быть свободным: у нас есть коллеги, коллеги, менеджеры. Не наблюдательные мадам или джентльмены-сенсибилисты. Наши «полицейские» давно стали полицейскими. Наши «стюардессы» теперь стюардессы.
Даже такое слово, как «муж» - гендерное слово, связанное с более привилегированным концом гендерного спектра - звучит на рабочем месте странно личным образом. Попробуйте думать о всех ваших коллегах-мужчинах как о мужьях. «Стэн - наш специалист по персоналу и работающий муж». Это странно. Вы представляете, как он меняет лампочки? Быть ворчать, чтобы очистить ливневую канализацию? Несмотря на то, что эти вещи могут вообще не играть никакой роли в жизни Стэна, вес гендерных стереотипов тяжелый.
Конечно, хуже, когда кто-то является «работающей матерью».
Предприниматель Кристи Саммис подытоживает это в ежедневной газете DailyWorth «Не называй меня работающей мамой».
Сегодня Clever Girls - это многомиллионное агентство с более чем 20 сотрудниками; сеть из 7000 женщин; и множество необычных наград, которые, в основном, оправдывают кровь, пот и слезы.
У меня также есть двое детей, теперь в возрасте пяти и трех лет.
Это значит, что я не являюсь предпринимателем. Меня обычно называют «работающей мамой».
Люди слышат, что я работаю дома и у меня есть дети, и происходит нечто странное. Меня сразу воспринимают иначе. Как будто они начинают представлять, как я провожу весь день, балансируя моим ноутбуком на голове моего малыша, перебивая несколько писем между эпизодами Йо Габба Габба, пока мы все не сдадимся и не пойдем на мороженое.
Точно так же в «Нашей« проблеме с мамой »» в «Нью-Йорк таймс» Хизер Гаврилески высказала мнение:
Становление матерью не меняет вас так сильно, как насильственно обновляет вас, даже несмотря на то, что под всем этим вы остаетесь прежним.
Это может быть трудно вспомнить, когда учителя, тренеры, педиатры и незнакомцы внезапно перестают обращаться к вам по имени, или даже «мэм» или «леди» и начинают называть вас «мама». Вы будете чувствовать себя как хорошо, новый человек - новый человек, которого вы не обязательно знаете или узнаете.
Материнство больше не рассматривается как просто отношения со своими детьми, роль, которую вы играете дома и в школе, или даже освященное учреждение. Материнство было возведено - или, возможно, понижено - до уровня образа жизни, всеобъемлющей идентичности с требованиями и ожиданиями, которые затмевают все остальное в жизни женщины.
У меня восьмимесячный ребенок. Я не много писал об этом - на самом деле, женщина, которую я встретил на Бычьей конференции на прошлых выходных, заметила, что она видела фотографии моей беременной на прошлогодней конференции, но когда я никогда не писал о родительстве, она предположила, что она вообразил мою беременность.
(Примечание: я вообще не чувствую себя «отремонтированным»). Есть кое-что, что можно сказать о рождении ребенка после того, как вы приобрели более чем десятилетний опыт в управлении проектами и планировании мероприятий. У меня также есть политика только репродукция с партнером, приверженным гендерному равенству. Но YMMV.)
Итак, я родитель. Это факт. Действительно, я оказался родителем, который был беременен, рожал и вскармливал грудью, и все с этим уже покончено. Таким образом, гендерные аспекты воспитания действительно позади. Стиль моего партнера и моего воспитания очень мало связан с полом. У моего партнера очень сильные идеи о подгузнике (я оставлю это на ваше усмотрение), и он обрабатывает более 50% этого. Я делаю домашнее детское питание в специальной машине, созданной для этой цели. Он берет ребенка на ночные прогулки. Я вешаю ее вверх ногами и размахиваю ею. Если она плачет ночью, он встает. Если она падает, я обычно отвечаю: «Это было не так плохо, не так ли? Хотите снова встать? ». Да, действительно. Где та часть, где мой пол имеет большое значение? Более серьезное дело, чем моя личность, или осознанный выбор, или даже классная подготовка? Я этого не вижу
Мой ребенок еще не может говорить, и я работаю на себя, где я могу свободно сообщать или нет, что я родитель, поэтому никто никогда не называет меня «работающей мамой» или «мамой» вообще. И это хорошо. Мой партнер может называть меня «детка», или «королева фей», или «г-жа Дзюра », но это не то, что я говорю людям на деловых встречах. Не то, что мой ребенок называет меня. То, что мило от ребенка, это маргинализация, чрезмерная личность и немного грубость, исходящая из уст взрослого.
В «Почему жениться? Что за точка? »Я написал слово« партнер »в публичной сфере. Слово «жена» таит в себе исторический багаж. Такое ощущение, что играешь в гендера. Как носить костюм Бетти Дрэйпер на Хэллоуин. Например, «нормализация» 30 -х годов. Это было всего лишь несколько десятилетий назад, когда «жена» не могла получить кредит от своего имени, купить недвижимость или начать бизнес. Зачем мне нести этот багаж в свой бизнес?
Политика P-Word
Я предлагаю, чтобы с сегодняшнего дня мы начали использовать слова «партнер» и «родитель» там, где пол не имеет значения. Который почти все время.
Когда дело доходит до наших романтических отношений, «партнер» даже лучше, чем нейтральный с гендерной точки зрения «супруг», потому что правовой статус ваших отношений - за исключением некоторых вопросов, связанных с персоналом, касающихся вашего медицинского обслуживания и 401 тыс. - вашего собственного бизнеса, и потому что законный брак все еще не доступен для всех. Это также более приятное слово в том смысле, что оно подчеркивает совместные действия, а не просто юридические связи.
Моя подруга жаловалась, что она пыталась использовать «партнера» на рабочем месте, только чтобы ее коллеги предположили, что она лесбиянка. Когда ее партнером оказался мужчина, результатом было то, что ее коллеги уделяли больше внимания, чем меньше ее романтическим отношениям. Так что, конечно, когда вы говорите о своем партнере, вы можете сказать что-то вроде: «Мой партнер придет на корпоративный ужин - хорошо, что он любит итальянскую еду».
Но в целом, я думаю, было бы только положительным, если бы бремя словесной гимнастики в равной степени ложилось на гетеросексуалов.
Далее, и, возможно, что более важно, давайте все скажем «родитель».
Если вы регулярно читаете такие сайты, как этот, я уверен, что вы знаете, что наказание работающей матери - это реальная вещь.
Зачем усугублять это? Зачем привлекать внимание? Давай не будем
Конечно, если вы говорите о дискриминации в оплате труда, вам, вероятно, придется произносить фразу «работающие матери». В противном случае придерживайтесь «родителей». Родители-мужчины часто хотят большей гибкости. Родители-женщины часто не хотят, чтобы их исключали из карьерных возможностей, связанных с поездками. Излишне гендерные термины наполняют рабочее место вредными предположениями.
Вы можете утверждать, что вместо того, чтобы изгонять слово «мать», мы должны бороться со стереотипами, которые изображают работающих матерей менее преданными или иным образом нежелательными. Да, мы должны сделать это также. Но это все еще не защита излишне гендерного языка. Я верю в борьбу с гомофобией на каждом шагу. Но я не называю своего графического дизайнера своим «гей-графическим дизайнером», потому что это неуместно и не имеет значения. То же самое с привлечением внимания к утомленным старым предположениям общества о том, как мужчины и женщины являются родителями.
Мой последний и самый главный аргумент в пользу убийства слова «мать» в профессиональном контексте заключается в том, что в отсутствие ленивой зависимости от стереотипов и коннотаций людям придется больше думать и более прямо говорить о том, что они на самом деле говорят.
«У нас когда-нибудь будет мать, которая будет президентом?» Становится «У нас когда-нибудь будет президент, который является одновременно и родителем, и женщиной?» Поскольку подавляющее большинство наших президентов были родителями, становится очевидным, что это женская роль, не родительская часть, на которую возражает говорящий.
Принять политику p-word. Не допускайте ретроградных стереотипов, патриархального багажа и личных вторжений на рабочее место. Сделайте мир лучше для работающих родителей и всех, кто когда-либо был немного облажен патриархатом - одним словом, мы можем разбирать чип за чипом и блок за блоком.