В первом эпизоде « Восстания добрых девчонок » есть драматическая сцена, из которой можно сделать хороший пролог. Мужской редактор привлекает внимание редакции и хвалит хорошо написанную статью репортера. Все хорошо, пока женщина не откроет, что написала это. Или, скорее, что она тайно переписала мужскую копию. Это не было частью ее работы - она должна была спокойно помогать с отчетами и исследованиями, но оставлять записи мужчинам.
Редактор-мужчина в ярости видит, что его удобное видение «как здесь все делается» - мужчины пишут и получают кредит, а женщины помогают на заднем плане - расстроены. Женщина уходит. И когда она выходит, несколько ошеломленных женских взглядов следуют за ней. Их глаза широко открыты, а рты открыты. Момент знаменует собой первые волнения титульного восстания.
Так вот, это совсем не так, как на самом деле произошло в реальной жизни. Но сериал основан на книге Линн Пович « Восстание хороших девочек: как женщины из Newsweek подали в суд на своих боссов и изменили рабочее место» , в которой рассказывается о реальных событиях. Пович была одной из 46 женщин в Newsweek, которая стала первой в средствах массовой информации, которая предъявила иск за дискриминацию по признаку пола. Позже она была названа первой женщиной-старшим редактором журнала, единственной среди мужчин в комнате, где принимались решения.
Она прибыла в Newsweek в 1960-х годах после окончания Вассар. В то время, по ее словам, руководство журнала считало написание в своем особом стиле даром от Бога - даром, присущим только мужчинам. Женщины работали, если не в качестве секретарей, то в почтовом отделении или в качестве исследователей или журналистов. Но не писатели, не говоря уже о высокопоставленных редакторах, вызывающих выстрелы.
Женщинам, проходившим собеседование на работу в новостном журнале, говорили: «Если хочешь стать писателем, иди куда-нибудь, женщины не пишут в Newsweek ».
Пович начала работать секретарем в парижском бюро, а затем пошла работать в штаб-квартиру журнала в Нью-Йорке, где она вскоре стала исключением. Хотя традиции диктовали, что женщины не пишут, ее босс устал от прикрытия моды и повысил ее до младшего писателя - не первого, а единственного в то время.
«Тебе так повезло, что Гарри твой босс», - сказал ей друг. И вот как это сработало: мужчины удерживали власть над тем небольшим пространством, которое они позволяли женщинам сиять. Хотя Newsweek в те дни не включал в себя подписи, большие истории и их авторов были вызваны на странице «Топ недели» в передней части журнала. Женщины, которые проводили большую часть исследований и репортажей, часто оставались в стороне, если только писатель-мужчина, которому они помогали, не защищал их. Поэтому Пович говорит, что ей повезло, но «другие были такими же или более талантливыми».
Дело начало обретать форму, когда одна исследователь, Джуди Гингольд, пообедала с другом адвоката, который сказал ей, что система касты полов, на самом деле, незаконна в соответствии с разделом VII Закона о гражданских правах. Пович была одной из первых, с кем она поделилась этой информацией. И то, что началось с тихих разговоров между несколькими женщинами в ванной, переросло в исторический иск.
Женщины завербовали десятки коллег-женщин и обратились к Элеоноре Холмс Нортон - сегодня конгрессмену в Вашингтоне, округ Колумбия, но затем к юристу, работающему помощником директора по правовым вопросам Американского союза гражданских свобод.
Они подали жалобу в Комиссию по равным возможностям при найме на работу. И они выбрали идеальный момент, чтобы объявить об этом, запланировав утреннюю пресс-конференцию. Newsweek опубликовал обложку рассказа об освободительном движении женщин. Это было написано женщиной, но не одной в штате. Заголовок гласил: «Женщины в восстании». И «хорошие девочки» Newsweek, безусловно, были.
«Ирония судьбы в том, что, хотя Newsweek считает, что жалобы женщин являются достаточно достойными для такого широкого освещения, он продолжает проводить политику дискриминации в отношении женщин в своем штате», - сказал Нортон в тот день, согласно книге Повича. «Статистика говорит сама за себя - в Newsweek пишут более 50 мужчин, но только одна женщина».
Мужчины-редакторы были шокированы, но согласились вступить в переговоры. Обе стороны договорились о меморандуме о взаимопонимании в следующем месяце и подписали его 26 августа 1970 года - ровно через полвека после того, как женщины получили право голоса. Это было похоже на победу, но документ был расплывчатым, и изменения происходили медленно. Женщины снова подали в суд в 1972 году.
Одно из условий второго соглашения, которое они подписали в 1973 году, заключалось в том, что руководство назначит женщину-старшего редактора, возглавляющую один из семи разделов журнала, к концу 1975 года. В конце того же года, после многомесячной попытки, Пович был назначен на эту должность, наблюдение за страницами, посвященными СМИ, телевидению, жизни / стилю, религии и идеям.
«Вы боитесь потерпеть неудачу, когда окажетесь в таком положении», - говорит она. Существует огромное давление не только для того, чтобы проявить себя, но и для того, чтобы служить примером для всей группы. Такое ощущение, что вы несете репутацию других вместе со своей собственной, и «вы хотите добиться успеха, чтобы не потерпеть неудачу и не подвести группу».
Хотя есть предел тому, что может сделать один человек, «это помогает, если первым является тот, кто действительно представляет класс», - говорит Пович и глубоко заботится о более широком сообществе вокруг них. «Вы должны признать, что есть много таких, как вы, которые могли бы и должны следовать».
Пович оставался в журнале еще полтора десятилетия, занимаясь выпуском таких обложек, как «Как люди меняются», «Жизнь с умиранием» и «Спасение семьи». Затем она стала главным редактором журнала « Рабочая женщина ». и управляющий редактор восточного побережья для MSNBC.com.
«Акция Newsweek полностью радикализировала меня», - говорит она. Она увлеклась проблемами женщин в журналистике и за ее пределами, и этот опыт помог сформировать остальную часть ее карьеры - от работы в редакциях новостей до написания ее книги и рассказа о судебном процессе до работы в консультативных советах Международного фонда женских средств массовой информации и Отдел прав человека Хьюман Райтс Вотч.
Есть одна точка, которую Пович хочет исправить. Конечно, она стала первой женщиной-старшим редактором, но это было коллективное действие, которое привело ее туда. « Мы были первыми», - подчеркивает она. «Мы сделали это вместе. В числах есть сила », - добавляет она. «Первые действительно опасны», - продолжает она, указывая на первых, кто выступит в движении #MeToo. «Урок состоит в том, чтобы сделать это как группа».
Хотя недавнее телевизионное шоу широко освещало факты, это единственное, что он понял правильно. Женщины с совершенно разными личностями и мировоззрением объединяют свои усилия и вступают в борьбу. Все вместе.
И Пович, которая думала, что ее книга 2012 года была концом истории, видела, что она продолжается шоу, которое охватило целое новое поколение женщин.